글잡이 Vocastar
한국어 중심 9개국어 단어 사전
9-language Korean-centered vocabulary
한국어를 중심으로 9개국어를 다루는 단어 사전입니다. 한국어 단어 하나가 단계별 영어 동의어 여러 개에 연결되고, 각 동의어마다 짧은 뉘앙스 설명이 함께 표시됩니다. 단계별 영어 어휘를 다지려는 한국 학생, 영어를 다듬는 직장인, 한국어를 배우는 비한국어 사용자를 위해 만들어졌습니다.
A Korean-centered vocabulary reference covering 9 languages. Each Korean word maps to multiple English synonyms grouped by register, each with a short nuance note. Made for Korean students working through tiered vocabulary, professionals refining their English, and non-Korean speakers learning Korean.
한눈에 보기
At a glance
~13,000
한국어 표제어
Korean headwords
33,000+
영어 매핑
English mappings
9
지원 언어
Languages supported
5
영어 단계 분류
English tiers
차별점
What sets it apart
- 1:1 번역을 넘어 — 한국어 단어 하나가 단계별 영어 동의어 여러 개에 매핑되고, 각각 짧은 뉘앙스 설명이 붙습니다. Beyond 1:1 translation — each Korean word maps to multiple English synonyms grouped by register, each with a short nuance explanation.
- 9개국어를 한 번에 — 한 번 검색으로 9개 언어 전체의 번역과 발음이 함께 표시됩니다. See all 9 languages at once — one search returns translations and pronunciations across the entire set.
- 한국 사용자에 맞춘 발음 표기 — 한국어는 로마자, 외국어는 한글로 표기합니다. Pronunciation tailored for Korean readers — Roman letters for Korean, Hangeul for foreign languages.
- CJK 지원 내장 — 한자어의 한자 표기, 중국어 간체·번체 전환, 일본어 히라가나·가타카나 모두 지원합니다. Built-in CJK support: Hanja for Sino-Korean words, Simplified/Traditional Chinese toggle, Hiragana/Katakana for Japanese.
- 9개국어 어떤 언어로도 검색 — 한자, 로마자, 한글 음차 표기 모두 가능합니다. Search in any of the 9 languages. Hanja, Romanization, or Hangeul phonetic spelling all work.
주요 기능
Key features
- 상세 보기 — 단계별 동의어와 뉘앙스 설명, 9개국어 번역을 한 화면에 Detailed entry view — tiered synonyms with nuance notes plus 9-language translations
- 카테고리, 품사, 영어 단계별 필터 Filters by category, part of speech, and English level
- 즐겨찾기, 아는 단어 숨김, 사용자 단어 추가 Bookmarks, hide-known-words list, and your own custom entries
- 두 가지 퀴즈 모드 — 시간 제한 없는 연습, 별 효과가 단계별로 해금되는 별잡이 라이브 Two quiz modes — Practice (no time limits) and Star catcher Live (a staged challenge that unlocks star effects)
- 별 떨어지는 효과 — 별잡이 라이브 단계를 클리어할수록 별의 개수, 크기, 색상이 해금됩니다. Falling-star effect — count, size, and colors unlock as you clear Star catcher Live stages
- 다크·라이트 모드, 사용자 지정 배경 이미지와 색상 Dark / light mode, custom background image and colors
- 텍스트 크기 조정, UI 언어 선택 (한국어 / 영어) Adjustable text size and UI language (Korean / English)
- 로컬 백업·복원 (.json) Local backup and restore (.json)
법적 고지
Legal